NCIS New Orleans - I Stagione

Il morto che cammina (The Walking Dead)
Stagione 1 - Episodio 13

Un capitano di corvetta che ha scoperto di essere stato avvelenato da una dose letale di polonio, chiede alla squadra N .C.I.S. di catturare il responsabile...

Vite perdute, vite salvate (Careful What You Wish For)
Stagione 1 - Episodio 14

L'ammiraglio Pack arriva in città ed un sindacato di lavoratori indice una manifestazione di protesta. Un colpo di fucile uccide un agente. Pride e i suoi suppongono che il colpo fosse destinato a Pack...